1 00:01:01,130 --> 00:01:05,390 Last week, John Robinson, father of the first family to attempt colonization of 2 00:01:05,390 --> 00:01:10,350 outer space, found himself helplessly adrift when his line snapped while 3 00:01:10,350 --> 00:01:11,850 to repair navigational equipment. 4 00:01:12,930 --> 00:01:17,910 It is now shortly thereafter as Maureen Robinson desperately tries to reach her 5 00:01:17,910 --> 00:01:22,230 husband before he slips farther off into the trackless void of outer space. 6 00:02:49,520 --> 00:02:50,520 It's a comet. 7 00:02:50,660 --> 00:02:51,660 It's headed our way. 8 00:02:51,860 --> 00:02:53,880 Is it going to hit us? It won't have to. 9 00:02:54,440 --> 00:02:58,020 Even if it misses us by 5 ,000 miles, its heat could travel us to a crisp and 10 00:02:58,020 --> 00:02:59,020 nothing flat. 11 00:02:59,540 --> 00:03:00,800 Can't you change our flight path? 12 00:03:01,180 --> 00:03:02,180 Are your parents outside? 13 00:03:03,020 --> 00:03:04,400 I didn't realize it would go like that. 14 00:03:06,000 --> 00:03:07,000 How long? 15 00:03:08,120 --> 00:03:09,980 We can wait maybe about four minutes. 16 00:03:21,450 --> 00:03:23,770 I'd say we have a little over three minutes. 17 00:03:24,030 --> 00:03:25,970 Well, it should be time enough to fix the scanner. 18 00:03:26,610 --> 00:03:27,610 Leave that for later. 19 00:03:27,890 --> 00:03:28,890 No, now. 20 00:03:29,470 --> 00:03:31,090 That's why I came out here in the first place. 21 00:04:44,010 --> 00:04:46,310 The last time I reprogrammed you, you ran wild. 22 00:04:46,590 --> 00:04:48,190 Almost wrecked the ship with me in it. 23 00:04:48,410 --> 00:04:50,490 But we can't have any more of that, you know. 24 00:04:50,890 --> 00:04:54,810 You will respond to my voice orders only hereafter if you want us to stay 25 00:04:54,810 --> 00:04:57,850 friends. And you do need a friend, you know. 26 00:04:58,370 --> 00:04:59,790 Just as much as I do. 27 00:05:06,090 --> 00:05:07,370 You're getting too close for comfort. 28 00:05:07,650 --> 00:05:08,650 How much longer? 29 00:05:09,430 --> 00:05:10,430 Coming down now. 30 00:06:47,470 --> 00:06:48,790 Heat's expanded the metal. 31 00:06:50,670 --> 00:06:53,990 Can you get in the airlock and open the hatch from the inside? 32 00:07:52,410 --> 00:07:53,410 either. 33 00:07:55,730 --> 00:08:00,930 If you can't open the hatch in a few seconds, 34 00:08:01,150 --> 00:08:04,730 get back in the ship. 35 00:08:05,990 --> 00:08:06,990 Stop the 36 00:08:41,289 --> 00:08:43,610 Something's got to be done about the comfort control system. 37 00:08:44,570 --> 00:08:45,549 Where's the Major? 38 00:08:45,550 --> 00:08:46,550 In the airlock. 39 00:08:46,890 --> 00:08:49,670 Mother and Dad are still trapped out there and the comet's getting closer. 40 00:08:50,290 --> 00:08:51,290 Comet? 41 00:08:56,810 --> 00:08:58,350 The Major shouldn't be in the airlock. 42 00:08:58,630 --> 00:09:01,610 He should be in here trying to get us out of this inferno before we burn up. 43 00:09:10,510 --> 00:09:11,910 Smith to get the big one up from below. 44 00:09:12,210 --> 00:09:13,830 Tell him to hurry. I'm coming in. 45 00:09:14,430 --> 00:09:15,430 Roger. 46 00:09:15,670 --> 00:09:17,970 You already said the big fire extinguisher. 47 00:09:23,570 --> 00:09:25,670 Well, do you think they're still alive? 48 00:09:26,070 --> 00:09:27,070 Sure, Penny. 49 00:09:27,250 --> 00:09:28,250 They've got to be. 50 00:10:27,400 --> 00:10:34,180 As of this moment, 1800 hours, October 21st, 1997, all efforts to 51 00:10:34,180 --> 00:10:39,260 restore communication with Jupiter II and America's first space family have 52 00:10:39,260 --> 00:10:40,260 unsuccessful. 53 00:10:40,500 --> 00:10:45,180 Last reports from Jupiter's automatic systems before all communications ceased 54 00:10:45,180 --> 00:10:50,760 indicate that extensive damage may have been caused by premature activation of 55 00:10:50,760 --> 00:10:52,880 the spaceship's environmental control robot. 56 00:10:53,480 --> 00:10:57,950 It is now believed that... The tragic fate of the Jupiter II and its occupants 57 00:10:57,950 --> 00:11:02,370 may well be the result of sabotage on the part of an agent of a foreign power. 58 00:11:06,830 --> 00:11:13,530 I'd better go down and see what's keeping him. 59 00:13:00,300 --> 00:13:01,360 Hurry, darling, hurry. 60 00:14:19,560 --> 00:14:22,620 I hope you children are more familiar with the navigation of the ship than I 61 00:14:23,420 --> 00:14:26,420 Why? Well, if the heat out there should affect our pilot. 62 00:14:26,660 --> 00:14:28,600 Do you always have to say things like that? 63 00:15:26,090 --> 00:15:29,150 Was I... Was I really out there? 64 00:15:29,710 --> 00:15:30,830 You really were, darling. 65 00:15:35,410 --> 00:15:42,290 All right. Let's just see how 66 00:15:42,290 --> 00:15:43,290 much you've learned. 67 00:15:44,010 --> 00:15:45,010 Turn left. 68 00:15:45,910 --> 00:15:46,910 Now stop. 69 00:15:48,810 --> 00:15:49,810 Extend right arm. 70 00:15:52,630 --> 00:15:53,630 Extend left arm. 71 00:15:56,260 --> 00:15:59,420 Excellent. Excellent does not compute. 72 00:16:01,280 --> 00:16:02,300 Extend right claw. 73 00:16:06,600 --> 00:16:07,600 Very good. 74 00:16:09,700 --> 00:16:10,700 I know. 75 00:16:10,820 --> 00:16:12,660 It does not compute. 76 00:16:14,660 --> 00:16:17,940 A little more homework this evening, my friend, and we should be able to take 77 00:16:17,940 --> 00:16:21,040 over this whole expedition and return immediately to our native soil. 78 00:16:56,140 --> 00:17:02,820 Crush. October 21st in the Earth year 1997. 79 00:17:04,359 --> 00:17:05,599 Somewhere in space. 80 00:17:07,560 --> 00:17:11,460 We've come to the end of the first 24 hours of the voyage, and all are in good 81 00:17:11,460 --> 00:17:16,079 health, including our increasingly annoying extra passenger, Dr. Smith. 82 00:17:17,900 --> 00:17:20,140 As yet, we have no inkling of our true position. 83 00:17:20,839 --> 00:17:24,420 The period during which we traveled in hyperdrive beyond the speed of light 84 00:17:24,420 --> 00:17:28,140 could have carried us through space and time to almost any part of the galaxy. 85 00:17:30,140 --> 00:17:34,080 Now, as Major West continues to search for some clue to our present location... 86 00:17:34,669 --> 00:17:38,370 There's little for any of us to do but rest and wait and hope. 87 00:17:40,950 --> 00:17:42,370 I thought you might like this. 88 00:17:42,790 --> 00:17:43,790 Thank you. 89 00:17:46,090 --> 00:17:47,090 Any luck? 90 00:17:48,890 --> 00:17:49,890 Not yet. 91 00:17:53,390 --> 00:17:54,530 Shouldn't you be getting some sleep? 92 00:17:55,390 --> 00:17:56,870 I can't close my eyes. 93 00:17:57,250 --> 00:17:58,550 Not until we know something. 94 00:18:00,210 --> 00:18:01,290 You'll be getting pretty sleepy. 95 00:18:05,000 --> 00:18:08,380 That could almost be the great galaxy of Andromeda, couldn't it? 96 00:18:09,420 --> 00:18:10,420 Yeah. 97 00:18:10,960 --> 00:18:13,440 Although, from where we sit, it could almost be anything. 98 00:18:15,020 --> 00:18:18,080 Funny how easy it was to identify the galaxies back at school. 99 00:18:18,620 --> 00:18:21,000 You used to just sit there and rattle them off. 100 00:18:22,320 --> 00:18:23,600 Do you want to go home, Judy? 101 00:18:29,600 --> 00:18:30,900 I never did like school. 102 00:18:46,110 --> 00:18:47,110 Shakespeare? Shakespeare. 103 00:18:47,930 --> 00:18:48,930 Good night, sweet. 104 00:18:49,050 --> 00:18:50,050 Good night, Dad. 105 00:18:54,290 --> 00:18:58,610 Come in. 106 00:19:00,890 --> 00:19:02,610 Wow, I thought you'd be asleep by now. 107 00:19:03,170 --> 00:19:04,670 I've been trying to figure our position. 108 00:19:05,230 --> 00:19:06,230 Any luck? 109 00:19:06,730 --> 00:19:11,290 Well... If Alpha Centauri's velocity is the same as ours, and if our bearing 110 00:19:11,290 --> 00:19:15,090 deviation is not more than five degrees, Don should be picking up a signal about 111 00:19:15,090 --> 00:19:17,090 now. Well, maybe you better tell him. 112 00:19:23,410 --> 00:19:24,410 Excuse me, Doctor. 113 00:19:33,430 --> 00:19:34,430 Where'd you get this? 114 00:19:36,570 --> 00:19:37,570 And this? 115 00:19:39,630 --> 00:19:43,070 I had planned it as a surprise, but now I suppose you'll give it all away. 116 00:19:43,830 --> 00:19:44,830 Give what away? 117 00:19:44,910 --> 00:19:48,450 And deny me the simple pleasure I'd have derived from presenting all of you with 118 00:19:48,450 --> 00:19:49,409 a robot. 119 00:19:49,410 --> 00:19:51,010 In full working order. 120 00:19:51,550 --> 00:19:55,270 Dr. Smith, why didn't you ask for permission to tamper with that robot? 121 00:19:56,030 --> 00:20:00,390 Tamper? When every bit, every circuit, every last contact in it is as familiar 122 00:20:00,390 --> 00:20:01,430 to me as my own name? 123 00:20:01,970 --> 00:20:04,610 I don't tamper, Dr. 124 00:20:04,830 --> 00:20:08,910 Robinson. I create new pathways in cybernetics for our little friend. 125 00:20:10,340 --> 00:20:11,380 Oh, it's pathways. 126 00:20:13,300 --> 00:20:17,480 The kind of pathways that could have wrecked this ship and almost cost us all 127 00:20:17,480 --> 00:20:18,480 our lives. 128 00:20:18,920 --> 00:20:19,920 But that's absurd. 129 00:20:20,080 --> 00:20:22,220 I was in the same danger as everyone else. 130 00:20:23,120 --> 00:20:24,580 Now you listen to me, Dr. Smith. 131 00:20:26,680 --> 00:20:29,900 How you came to be on this ship when we took off doesn't really matter right 132 00:20:29,900 --> 00:20:32,020 now. But just remember one thing. 133 00:20:33,200 --> 00:20:36,760 As far as I'm concerned, you're a stowaway. You're going to be treated as 134 00:20:56,030 --> 00:20:57,450 Can you identify it? 135 00:20:57,710 --> 00:20:59,190 I never heard a signal like it before. 136 00:21:00,810 --> 00:21:01,810 Let's go up there. 137 00:21:18,830 --> 00:21:21,650 to get a fix on Alpha Centauri. According to Will's calculations. 138 00:21:22,390 --> 00:21:23,390 Pick this up instead. 139 00:21:24,250 --> 00:21:25,750 Did you get a spectrometer reading? 140 00:21:25,970 --> 00:21:27,590 Yeah, the whole spectrum. 141 00:21:27,830 --> 00:21:30,910 But the relative concentrations don't read like anything I can identify. 142 00:21:31,350 --> 00:21:32,350 No, they're not. 143 00:21:34,850 --> 00:21:36,050 No, I can't get anything either. 144 00:21:36,450 --> 00:21:37,570 Maybe it's an asteroid. 145 00:21:38,090 --> 00:21:40,270 Then it's not Alpha Centauri. No, dear. 146 00:21:41,470 --> 00:21:42,650 Give us a three -second boost. 147 00:21:50,510 --> 00:21:51,790 We should be able to see it now. 148 00:21:58,350 --> 00:21:59,350 It's a spaceship. 149 00:22:01,370 --> 00:22:02,470 Is it one of ours? 150 00:22:02,890 --> 00:22:03,890 I don't know. 151 00:22:04,170 --> 00:22:05,230 Where could it be from? 152 00:22:05,710 --> 00:22:06,970 We can't be sure yet. 153 00:22:07,510 --> 00:22:09,210 It certainly doesn't look like one of ours. 154 00:22:16,470 --> 00:22:17,890 Calling Aeolus Fortinumbra. 155 00:22:18,530 --> 00:22:19,590 Aeolus Fortinumbra. 156 00:22:20,650 --> 00:22:21,850 We have sighted your spaceship. 157 00:22:22,110 --> 00:22:23,110 Do you have instructions? 158 00:22:35,030 --> 00:22:36,030 They're not replying. 159 00:22:38,210 --> 00:22:39,210 Let's move in closer. 160 00:23:05,390 --> 00:23:07,110 It's big enough to use us for a lifeboat. 161 00:23:08,590 --> 00:23:09,870 This is as close as we go. 162 00:23:10,190 --> 00:23:11,330 Let's get around the other side, then. 163 00:23:12,770 --> 00:23:13,609 All right. 164 00:23:13,610 --> 00:23:14,610 If you insist. 165 00:23:14,730 --> 00:23:15,730 Well, look at that thing. 166 00:23:15,970 --> 00:23:17,070 Where's your scientific curiosity? 167 00:23:17,770 --> 00:23:19,550 All in one basket. Alpha Centauri. 168 00:23:44,840 --> 00:23:46,780 Probably some alloy we've never even heard of. 169 00:23:47,020 --> 00:23:48,580 It even battled the spectrometer. 170 00:23:49,460 --> 00:23:50,560 Where do you think it's from? 171 00:23:51,340 --> 00:23:52,340 I don't know. 172 00:23:52,600 --> 00:23:54,620 I've never seen anything like that in my life. 173 00:23:55,760 --> 00:23:57,280 It looks like a ghost ship. 174 00:23:58,480 --> 00:24:02,640 If it was in the path of that comet, the heat may have destroyed whatever life 175 00:24:02,640 --> 00:24:03,640 there was on board. 176 00:24:04,140 --> 00:24:05,140 I'd like to make sure. 177 00:24:05,700 --> 00:24:07,080 A ship that size. 178 00:24:07,820 --> 00:24:11,080 Think of the payload it must be carrying, the fuel, the power unit. 179 00:24:12,040 --> 00:24:15,100 Wait. It might even have a guidance system that could help us no matter 180 00:24:15,100 --> 00:24:16,100 it's from. 181 00:24:16,580 --> 00:24:17,580 Yeah. 182 00:24:18,080 --> 00:24:19,960 Or it also could be manned by an alien crew. 183 00:24:20,720 --> 00:24:21,720 It's moving in. 184 00:24:22,160 --> 00:24:23,160 No, we are. 185 00:24:23,420 --> 00:24:24,420 It's pulling us. 186 00:24:25,780 --> 00:24:26,780 I can't break away. 187 00:25:46,890 --> 00:25:48,570 There must be life aboard, John. 188 00:25:49,450 --> 00:25:51,910 Or the ship may have been preset to swallow visitors. 189 00:25:53,170 --> 00:25:54,530 Hey, where's Dr. Smith? 190 00:25:55,410 --> 00:25:56,530 Oh, I forgot about him. 191 00:25:56,770 --> 00:25:59,810 I was about to confine him to his quarters when we sighted the ship. You 192 00:25:59,810 --> 00:26:00,810 go down and get him. I'll go. 193 00:26:02,250 --> 00:26:03,250 What happened? 194 00:26:03,490 --> 00:26:05,530 I found him monkeying with some robot equipment. 195 00:26:20,490 --> 00:26:22,770 Someone had to protect our little friend, my boy. 196 00:26:23,450 --> 00:26:26,910 This is my battle station, as they say in the Navy. 197 00:26:27,610 --> 00:26:29,130 Well, you'd better come on up now. 198 00:26:31,030 --> 00:26:33,150 Any casualties? 199 00:26:34,170 --> 00:26:35,170 No. 200 00:26:36,670 --> 00:26:37,670 Good. 201 00:26:38,470 --> 00:26:39,470 Good. 202 00:26:41,610 --> 00:26:44,190 Two steps forward, my mechanical friend. 203 00:27:09,659 --> 00:27:10,659 Oxygen? Low. 204 00:27:11,200 --> 00:27:12,200 5 .4. 205 00:27:13,100 --> 00:27:15,980 Whatever pulled us in, it somehow reinstated an atmosphere. 206 00:27:16,800 --> 00:27:18,060 I shouldn't be at all surprised. 207 00:27:18,920 --> 00:27:20,520 Oh, sorry. I forgot about you, Doctor. 208 00:27:21,060 --> 00:27:22,780 Nothing at all. You had your hands full. 209 00:27:24,120 --> 00:27:25,280 I saw everything. 210 00:27:26,100 --> 00:27:28,760 You realize, of course, that we seem to be imprisoned here? 211 00:27:29,020 --> 00:27:30,800 Yes. Quite a predicament. 212 00:27:31,500 --> 00:27:34,800 Have they communicated with you yet? 213 00:27:35,080 --> 00:27:36,560 Not by any signal we can read. 214 00:27:38,160 --> 00:27:40,460 They're not in any great hurry, I don't suppose. 215 00:27:41,200 --> 00:27:45,160 Well, Dr. Smith, how can you possibly know that when we're almost certain that 216 00:27:45,160 --> 00:27:46,480 this ship is not from our planet? 217 00:27:46,900 --> 00:27:48,080 Is that what you think? 218 00:27:48,960 --> 00:27:49,960 Don't you? 219 00:27:54,500 --> 00:27:57,960 Well, if you're all agreed, I suppose I must go along with you. 220 00:27:58,820 --> 00:28:01,960 There's a breathable atmosphere out there, Doctor. Don and I are going out 221 00:28:01,960 --> 00:28:04,180 investigate. We want you to join us. Of course. 222 00:28:05,790 --> 00:28:07,910 Who knows what we may discover? 223 00:28:08,590 --> 00:28:09,730 Dad, may I go too? 224 00:28:09,990 --> 00:28:10,990 I don't think so, Will. 225 00:28:11,210 --> 00:28:12,210 Oh, gosh. 226 00:28:13,890 --> 00:28:16,930 No one leaves the ship till we get back. I'll have the robot stand guard. 227 00:28:17,190 --> 00:28:18,190 Don't trouble yourself. 228 00:28:18,550 --> 00:28:19,550 I'll do it. 229 00:28:19,950 --> 00:28:21,090 Don't stay out too long. 230 00:28:21,710 --> 00:28:22,930 No longer than I have to, darling. 231 00:28:26,150 --> 00:28:28,550 I don't see why Dad wouldn't let me go with him. 232 00:28:29,870 --> 00:28:32,410 We do need a man here while they're gone, Will. 233 00:29:14,410 --> 00:29:15,410 What do you make of these? 234 00:29:16,090 --> 00:29:19,350 Looks like it might have been some sort of crystalline power source. 235 00:29:20,250 --> 00:29:21,470 Way ahead of us, eh? 236 00:29:22,970 --> 00:29:23,970 A million years. 237 00:29:24,690 --> 00:29:26,230 One might say that, I suppose. 238 00:30:15,590 --> 00:30:18,350 Shall we venture in, gentlemen? 239 00:30:35,010 --> 00:30:36,810 Makes you feel rather primitive, doesn't it? 240 00:30:37,470 --> 00:30:39,130 Next to this, we're still in nursery school. 241 00:30:39,430 --> 00:30:40,430 Quite. 242 00:30:49,950 --> 00:30:50,950 Scintillation detected? 243 00:30:53,010 --> 00:30:54,270 If it is, how do you read it? 244 00:30:58,070 --> 00:30:59,830 Maybe it's some kind of a guidance system. 245 00:31:00,690 --> 00:31:03,030 Well, if those are orbits, there's an awful lot of traffic out there. 246 00:31:05,840 --> 00:31:09,420 While you gentlemen are admiring the instruments, let me see whether I can 247 00:31:09,420 --> 00:31:10,420 locate somebody. 248 00:31:10,940 --> 00:31:11,940 Don't get lost. 249 00:31:13,020 --> 00:31:14,020 Never fear. 250 00:31:36,730 --> 00:31:38,930 Somehow I hate to let Dr. Smith warn her off by himself. 251 00:31:39,590 --> 00:31:41,470 Oh, he can't do any harm here. 252 00:31:42,670 --> 00:31:43,670 Yeah, that's true. 253 00:31:45,430 --> 00:31:46,430 I guess. 254 00:32:03,590 --> 00:32:04,590 Crystal and Paul. 255 00:32:16,920 --> 00:32:18,040 Hello. Hello. 256 00:32:22,100 --> 00:32:23,100 Hello. 257 00:32:28,840 --> 00:32:34,580 You can come out. 258 00:32:35,480 --> 00:32:36,480 It's all right. 259 00:32:37,420 --> 00:32:38,420 I'm on your side. 260 00:33:05,420 --> 00:33:08,520 Oh, my dad told you to watch me? But can't you close your eyes even for a 261 00:33:08,520 --> 00:33:10,500 minute? It does not compute. 262 00:33:10,760 --> 00:33:12,040 Step aside, will you? 263 00:33:12,340 --> 00:33:13,880 It does not compute. 264 00:33:14,700 --> 00:33:15,880 Two steps forward. 265 00:33:16,300 --> 00:33:17,760 It does not compute. 266 00:33:35,980 --> 00:33:36,980 Mechanical friend. 267 00:36:45,390 --> 00:36:46,390 It's incredible. 268 00:36:49,770 --> 00:36:52,470 Somehow they've mapped this entire sector of the galaxy. 269 00:36:54,190 --> 00:36:56,850 And these controls, they work a huge roadmap for them. Watch. 270 00:37:00,050 --> 00:37:01,050 Look at that. 271 00:37:07,150 --> 00:37:09,370 Can you make anything of all this that will help us? 272 00:37:11,779 --> 00:37:15,000 Well, apparently these are all planets classified according to relative mass. 273 00:37:16,660 --> 00:37:18,800 It'd be a good thing to know in case we had to sit down somewhere. 274 00:38:16,650 --> 00:38:18,210 from the Jupiter 2 spaceship. 275 00:38:20,010 --> 00:38:21,010 Planet Earth. 276 00:38:21,610 --> 00:38:22,690 Do you read me? 277 00:38:32,290 --> 00:38:33,610 What is this spaceship? 278 00:38:34,790 --> 00:38:35,850 Where are you from? 279 00:38:40,170 --> 00:38:41,830 Would you let our ship out of here? 280 00:39:04,040 --> 00:39:05,040 He was in that thing. 281 00:39:05,200 --> 00:39:06,240 I disturbed him. 282 00:39:06,500 --> 00:39:08,220 I think I can communicate with him. 283 00:39:09,880 --> 00:39:10,880 Not human. 284 00:39:11,880 --> 00:39:12,880 Nothing. 285 00:39:13,380 --> 00:39:14,720 And I was so sure. 286 00:39:15,480 --> 00:39:16,480 Human? Out here? 287 00:39:16,980 --> 00:39:18,280 Billions of miles from the earth? 288 00:39:20,880 --> 00:39:21,880 No, don't. 289 00:39:22,180 --> 00:39:23,440 Maybe they can help us. 290 00:39:23,760 --> 00:39:28,080 I mean, they're not like us, but maybe they are. 291 00:39:29,520 --> 00:39:30,520 Very well, my boy. 292 00:39:32,620 --> 00:39:33,620 See what you can do. 293 00:39:42,880 --> 00:39:44,540 You've been out an awfully long time. 294 00:39:45,900 --> 00:39:48,000 Oh, well, not really, dear. 295 00:39:48,440 --> 00:39:49,860 It just seems that way. 296 00:39:55,740 --> 00:39:59,900 Look, Will's below. Why don't you go down and finish that game of chess? 297 00:40:01,020 --> 00:40:02,280 You might even beat him. 298 00:40:02,620 --> 00:40:03,620 Want to bet? 299 00:40:51,310 --> 00:40:54,550 Then he's not too big to learn that he must be disciplined for disobedience. 300 00:41:00,750 --> 00:41:01,990 What do you suppose that means? 301 00:41:03,550 --> 00:41:04,550 I don't know. 302 00:41:04,770 --> 00:41:06,930 I don't think it likes being asked to guide us anywhere. 303 00:41:08,830 --> 00:41:09,830 Let me try. 304 00:41:10,670 --> 00:41:12,330 We are from the planet Earth. 305 00:41:13,010 --> 00:41:17,130 We are perfectly willing to stay here if you show me how your guidance system 306 00:41:17,130 --> 00:41:18,130 can get us back there. 307 00:41:18,370 --> 00:41:19,880 But we don't want to go back to Earth. Dr. 308 00:41:20,140 --> 00:41:23,380 Smith, we want to go to Alpha Centauri. You do, not I. 309 00:41:26,180 --> 00:41:27,180 Doesn't really matter. 310 00:41:27,600 --> 00:41:29,080 He doesn't seem very cooperative. 311 00:41:29,980 --> 00:41:31,860 He was before you got here. 312 00:41:33,740 --> 00:41:34,740 Very well. 313 00:41:35,160 --> 00:41:36,160 Try again. 314 00:41:36,460 --> 00:41:41,400 And I hope you realize how important their guidance system would be to us. 315 00:41:43,860 --> 00:41:46,020 My parents are on the Jupiter II spaceship. 316 00:41:46,800 --> 00:41:48,620 And my sisters and Major West. 317 00:41:48,820 --> 00:41:49,820 He's our pilot. 318 00:41:50,140 --> 00:41:51,420 And Dr. Smith here. 319 00:41:51,980 --> 00:41:54,940 Well, he just seemed to be aboard when we lifted off. 320 00:41:55,940 --> 00:41:58,980 He's not interested in your passenger list. Ask him something sensible. 321 00:41:59,460 --> 00:42:03,160 I can't ask him anything until I get him to realize I don't mean him any harm. 322 00:42:04,480 --> 00:42:06,500 We are friendly. 323 00:42:07,100 --> 00:42:10,660 We're from the planet Earth. We are on our way to Alpha Centauri. 324 00:42:10,860 --> 00:42:12,380 No, no, no. Back to Earth. 325 00:42:13,560 --> 00:42:16,120 He doesn't seem to read me no matter what I say. 326 00:42:35,359 --> 00:42:39,060 Apparently this control must be the key it must be the one that shows whether 327 00:42:39,060 --> 00:42:40,060 we're headed 328 00:44:46,339 --> 00:44:47,339 They've stopped. 329 00:44:48,520 --> 00:44:51,120 John, I put a force field out. I don't know how long it's going to hold them. 330 00:46:47,020 --> 00:46:50,460 The irony of our chance encounter with what we now believe to have been a 331 00:46:50,460 --> 00:46:55,160 shipload of non -human colonists in the far reaches of space has just begun to 332 00:46:55,160 --> 00:46:56,160 strike us. 333 00:46:56,440 --> 00:47:00,140 However, I had gathered one vital piece of information from their sequential 334 00:47:00,140 --> 00:47:02,080 star guide during the near tragic meeting. 335 00:47:03,100 --> 00:47:07,220 Close to our present position, there appears to be a planet with a mass 336 00:47:07,220 --> 00:47:08,600 identical to the Earth's mass. 337 00:47:09,880 --> 00:47:13,260 Finding this planet can prove a godsend to us at this time. 338 00:47:23,630 --> 00:47:25,790 We have no business trying to land on that planet. 339 00:47:26,270 --> 00:47:27,270 Oh, Mother. 340 00:47:27,510 --> 00:47:31,430 We're settlers, not explorers. We have a specific destination to reach. 341 00:47:31,670 --> 00:47:34,410 Which we may never see unless we put down there. But why? 342 00:47:34,870 --> 00:47:37,510 Maureen, we've had serious control trouble for some time. 343 00:47:37,750 --> 00:47:41,570 Unless we get outside and make extensive repairs, well, we could be in worse 344 00:47:41,570 --> 00:47:45,910 trouble. Now, that planet has normal gravity. We need it for the work we have 345 00:47:45,910 --> 00:47:47,310 do. It's as simple as that. 346 00:47:54,890 --> 00:48:00,650 Even as we watch, the spaceship Jupiter II is drawn deeper and deeper into the 347 00:48:00,650 --> 00:48:02,810 gravitational pull of the unknown planet. 348 00:48:03,150 --> 00:48:07,710 Whether its alien environment will be friendly or hostile, whether this will 349 00:48:07,710 --> 00:48:11,550 the beginning of a new adventure for the Robinson family, or the end of 350 00:48:11,550 --> 00:48:14,410 everything, only time will tell.